9795「『このごろ』と『このころ』」

2025 . 3 . 13

9795

 

 

「ミヤネ屋」のテロップチェックをしていたら、コメントフォローのテロップで、

「この頃」

というのが出て来ました。それを見て「ちょっと待てよ」と思いました。

「この頃」

の「頃」の読みは「ころ」か「ごろ」か?これは、

「このころ」

ですね、道浦的には。でもここでの文脈によると、

「このごろ」

と「濁る」のではないかと思ったのです。つまり、

「最近」

という意味。それだと「このごろ」。もう「一語」になっちゃってるから「連濁する」のです。

逆に「このころ」と濁らない場合は、

「この・ころ」「あの・ころ」「その・ころ」「どの・ころ」

と「2語意識」がまだ強いのです。

「こそあど言葉」+「ころ」

なので、「このごろ=最近」のような言葉には、なっていない。それなら、

「漢字で『頃』と書いて『ころ』と読めばいい」

けど「1語」の、

「『最近』の意味の『このごろ』」

は、間違って読まれないように「平仮名」にした方が良いなと思ったのです。

×「この頃」→○「このごろ」

 

(2025、3、13)