１０月２５日の「ミヤネ屋」で、佐藤佳奈アナウンサーからの質問を受けました。

「祝い膳」

のアクセントは、どうなんでしょうか？と。「NHK日本語発音アクセント辞典」には載っていなかったそうです。一応、私は、

「イ／ワイ＼ゼン」

と答えたのですが、ナレーターの鹿瀬さんは、

「イ／ワ＼イゼン」

と読んでいました。

そこで放送終了後に改めて「NHK日本語発音アクセント辞典」で「祝い○○」という言葉を調べてみました。すると、

「祝い歌」＝「イ／ワ＼イウタ」「イ／ワイ＼ウタ」

「祝い着」＝「イ／ワ＼イギ」「イ／ワイ＼ギ」

「祝い事」＝「イ／ワイゴト」

「祝い酒」＝「イ／ワ＼イザケ」「イ／ワイ＼ザケ」

「祝箸」＝「イ／ワイバ＼シ」

「祝い日」＝「イ／ワ＼イビ」「イ／ワイ＼ビ」

「祝い物」＝「イ／ワイモノ」「イ／ワイモノ＼」

と「祝い○○」の言葉が載っていました。

そうか、つまり、

「『祝い』は『イ／ワ＼イ』」

だから、それに「○○」が付いたら、そのアクセントを保って、

「イ／ワ＼イ○○」

で「ワ」の後に下がるけど、複合語が「一語」として結合が強くなってきたら（つまり言葉として、こなれてきたら）、アクセントが後ろにずれて、後ろの単語の前まで引っ張ってきて、

「イ／ワイ＼○○」

となる。そして更に結合が強くなると、「平板」や「尾高」の、

「イ／ワイ○○」「イ／ワイ○○＼」

になるのではないかなと思いました。

いかがでしょうか。