石川県の奥能登豪雨で行方が分からなくなっていた中学3年生の、
「喜三(きそ)翼音(はのん)さん」
とみられる女性の遺体が、福井県沖で発見されました。ご両親・おじいさん・おばあさんの悲しみは、いかばかりかと、胸が痛くなります・・・。
その際の彼女の衣服について「ジャージー姿」だったと10月1日の日本テレビ「news zero」で伝えていたのですが、そのときのテロップは、
「ジャージー」
と後ろの「ジー」のあとも「―」で伸ばしていて、アナウンサーも伸ばして読んでいました。アクセントは、
「ジャ/ージー」
と単体でも「平板アクセント」でした。
翌朝の日本テレビ「ZIP!」の中のニュースでも、同様に伸ばして表記して、読みも伸ばしていました。読みは「ジャージー姿」は、
「ジャ/ージース\ガタ」
でしたが単体の「ジャージー」は「頭高アクセント」で、
「ジャ\ージー」
というように、
「ラグビーのユニホームを言う時のアクセント」
でした。
最近は、
「ジャージ」
と「表記」も「読み」も後ろの「ジ」を伸ばさない傾向が強いのに、珍しいなと思いました。
(2024、10、2)