会社の食堂で聞こえて来た、恐らく制作番組のディレクターの会話の中で耳に留まった言葉です。

「今、原稿を投げてるので・・・」

この、

「原稿を投げる」

というのは、

「相手に原稿を送っている・渡している状態」

で、

「その返事を待っている状態」

を指すのだと思います。つまり、

「相手に『これでいいですか？』投げかけている」

という意味ですね。

「質問を投げかける」

と同じで。「かける」を取って「投げる」だけ。

よく考えるとちょっと「業界用語」っぽくもあります。一般社会でも使うのかな？

「三省堂国語辞典・第八版」の「投げる」には「９つ」の意味が載っていますが、そのうちの「６番目」に、こう載っていました。

「（６）＜相手・グループ＞に送って、処理を任せる（例）メールを投げる。質問を投げる。仕事を下請けに投げる」

なんだかこれだと、

「丸投げ」

みたいだけど、これに近いのかな。あと「７番目」の意味で、

「（７）インターネット上に情報を贈る。投稿する。（例）動画を投げる。」

これもニュアンスとしては、近いかもしれませんね。