新・ことば事情
７２８９「ブラックフライデー」
１１月２９日金曜日は、
「ブラックフライデー」
だったそうです。
「え？何か恐慌が起きるの？」
とビビったのですが、さにあらず、
「『ブラックフライデー』の『ブラック』は『黒字』の意味」
なんだそうです。
「じゃあ、なにか、『赤字』やったら『レッドフライデー』か！？」
と思いました。
アメリカでは１１月の第４木曜日の「感謝祭」（サンクス・ギビング・デー）の翌日を「ブラックフライデー」と呼ぶそうです。正式の休暇日ではないけれど、休暇になることが多いので、みんな買い物に行くそうです。ふーん。
「ブラックフライデー、カモン！」
とか。これまでは、
「ブラック+曜日」
は、大体、
「恐慌が起きた曜日」
を指していました。
「ブラック＝暗黒」
で、「何か悪い事が起きた曜日」を指していました。「月曜」から見ていくと、
＊「ブラックマンデー」＝1987年10月19日（月曜日）に香港を発端に起こった世界的株価大暴落
＊「ブラックチューズデー」＝1929年10月24日の「暗黒の木曜日」の翌週の10月29日（火曜日）の大暴落。この2回の暴落によってアメリカの株式市場は壊滅的なダメージを受け、世界恐慌へと突入して行った。
＊「ブラックウェンズデー」＝1992年9月16日（水曜日）にイギリスの通貨「ポンド」の為替レートが急落、翌日に英国が欧州為替相場メカニズム(ERM)を離脱した一連の出来事。ブラック・ウェンズデー（暗黒の水曜日）、もしくは逆に「ホワイト・ウェンズデー」とも共呼ばれる。「ポンド危機」。
＊「ブラックサースデー」＝1929年10月24日（木曜日）にアメリカ・ウォール街で起きた株価の大暴落。世界恐慌のきかけとなった。「暗黒の木曜日」と呼ばれた。
ここまでは「平日」。株式市場が開いてる日。「土日」は、株式市場がお休みだから、
「ブラックサタデー」「ブラックサンデー」
は、この手の意味はないようですね。
なんで「金曜日」だけ「黒字」になるんでしょうねえ？