新・ことば事情
7216「懸命の歩き」
ラグビーワールドカップの対アイルランド戦、「19対12」で勝利!いやあ興奮しましたね!おめでとう!すごいですね。これに浮かれることなく、ベスト8を目指して頑張ってくれると思います。そんな浮ついた感じは、微塵も見せていないですもんね。
さて、そのラグビー勝利のニュースに続いてもう一つ、すごいスポーツのニュースが流れて来ました。カタールのドーハで行われている世界陸上選手権の「男子50km競歩」で、日本の鈴木雄介選手が、金メダルを獲得したのです!おめでとうございます!東京五輪代表も内定しました。
さて、それを伝えた日本テレビの9月29日のお昼のニュースでは、こんなフレーズが。
「懸命の"歩き"を見せた鈴木選手」
え?「歩き」?「走り」じゃないんだ!
そりゃまあ、よく考えたら(考えなくても)、
「競歩」
ですからね。
「走ったら、反則でアウト」
ですから「走り」を見せちゃダメなんだ、「歩き」を見せるんだ。
これはなかなか気付きにくいですね。選手は「歩き」を見せているのに、ニュースで「走り」と原稿を書いたり、しゃべったりしそうですから、周囲が気を付けなければいけませんね。
あらためて、鈴木選手、おめでとうございます!