新・ことば事情
7208「自動車学校」
8月29日のニュースを見ていたら、九州の豪雨のニュースをしていました。
その中で、地元・福岡のアナウンサー(?)が中継で、
「こちらは『自動車学校』ですが、教習所の道路が水没していて、車が高い所に集められています」
としゃべっていました。この中の、
「自動車学校」
という単語に、耳が留まりました。これは標準語では、
「(自動車)教習所」
と言うのではないでしょうか。「自動車学校」という言葉は、
「西日本の『気づかれない方言』」
だったような気がします。何かの本で昔、読んだのを思い出しました。
グーグル検索では(8月30日)、
「自動車学校」 =1100万件
「教習所」 =1340万件
「自動車教習所」= 489万件
でした。「教習所」の方が「自動車学校」より多いですが、「自動車教習所」は少ないんですね。