新・ことば事情
７０５９「連覇か？連勝か？」
現地時間の１月２６日、大坂なおみ選手が、「全豪オープンテニス」でも優勝しました。
これで昨年秋の「全米オープンテニス」に続いて、「グランドスラム大会」を連続して２つ制覇したことになりますが、これを、
「連覇」「２連覇」
と呼んでいいのでしょうか。
「全米オープン」で、去年に続き今年も優勝すれば、
「（２）連覇」
で間違いないでしょうが、「全米」と「全豪」は
「別の大会」
ですよね。ただどちらも、４つある、
「グランドスラム」
と呼ばれる大会の内の１つですから、
「グランドスラム大会」
という「くくり」では、「連覇」と言えるかもしれません。
ちなみに、翌日の新聞各紙の表現は、
「四大大会連勝」
でした。
この表現について、2月の新聞用語懇談会放送分科会で、各社に意見を聞きました。
（ＮＨＫ）グランドスラムの大会を続けて優勝したので「四大大会連覇」とした。「２連覇」は「２」と「連」が重複だという指摘がある。個人的には「『連勝』ではないのか？」と思う。
（日本テレビ）違う大会での優勝は「連勝」、同じ大会での優勝が「連覇」。今回は「四大大会連覇」と報じた。「グランドスラム（大会）」という「くくり」での「連覇」。個人的には「連勝」だと思う。
（ＴＢＳ）「四大大会連覇」あるいは「グランドスラム連覇」としたが「『連勝』では？」という声もあった。
（フジテレビ）「四大大会２連勝」とした。「グランドスラム連覇」ならＯＫだった。
（テレビ朝日）ルールはない。「グランドスラム連覇」だった。考え方は「連覇＝同一大会優勝」。例えば「高校野球」では、「甲子園球場で行われる」というくくりで「春夏連覇」「夏春連覇」と言うが、実際は「春」と「夏」は別の大会だ。もう、言葉が定着しているが。「連覇」の「覇」＝「制覇」という意味の言葉を使いたがる傾向がある。
（ＭＢＳ）「グランドスラム連覇」だった。「連続優勝」がふさわしい。「連勝」のほうが良かったのではないかと。
（ＡＢＣ）「全米」と「全豪」は違う大会なので「連続優勝」だろう。でも「高校野球」の「春夏連覇」はもう定着して、なじんでいるので、使ってもいいかなと思う。
（ＫＴＶ）うちは、放送ではこの言葉はなかったが、「連勝」よりは「連続優勝」が良いのでは？でも「制覇した感じ」が欲しいので、フィギュアスケートでは「２大会連覇」などと使うだろう。
（テレビ大阪）「高校野球」は、同じ「甲子園」という"くくり"なので「春夏連覇」に違和感はない。テニスは「４大大会連覇」かな。
（ＷＯＷＯＷ）「グランドスラム」は本来、「全豪・全仏・全英（ウインブルドン）・全米」という４つの大会全てで優勝すること。だから「グランドスラム連覇」というと「４大会全て優勝」を「連覇＝２回続ける」ということで、「８大会連続優勝」になるのではないか？だから「グランドスラム連覇」という表現には違和感がある。いつのまにか「グランドスラム」が「一つ一つの大会を指す」ように、意味が変ってきているのかもしれない。今回は「４大大会連勝」か「グランドスラム大会連勝」ではないか。もし、大坂選手が「全仏」も優勝したら「４大大会３連覇」とは言わないと思う。
（共同通信）正解はない。キメはないが、今回の「全豪優勝」では、本記では「４大大会連勝」とした。サイドもの（読み物）では杉山愛さんが「昨年の全米に続くメジャー連覇」と書いていた。国語辞典を引くと「連覇」に「同じ大会で（優勝）」という記述はなかった。しかし「グランドスラム連覇」は、絶対おかしい！！
（新聞協会）「グランドスラム」というのは、何年かかってでも、４つの大会に優勝すれば良いのか？
（ＷＯＷＯＷ）１年で達成しなくても良い。１年（同一年）で制覇すれば「年間グランドスラム」。何年かかけて達成すれば「生涯グランドスラム」だ。
（ｙｔｖ）「グランドスラム優勝」というのは「グランドスラム大会優勝」の「大会」が省略されているのではないか？
（ＷＯＷＯＷ）そうだと思う。
（テレビ朝日）全米オープンの際の優勝インタビューを聞いていたら、セリーナ・ウィリアムズ選手が大坂選手に対して「これで、あなたもグランドスラマーになったから」と言っていたが、実際は大坂選手は「グランドスラム大会で１勝を挙げただけ」だったが。もしかしたら、テニスプレーヤーの間でも意味が変ってきているのかもしれない。
（ＡＢＣ）いつ頃から変化してきたのだろう？
（ＷＯＷＯＷ）１９９０年代は言わなかったが、最近は確かに言うようだ。
※ちなみに、その後、２月１２日夕刊の、大坂選手がサーシャ・バインコーチとの関係を解消したという記事では、
（読売）四大大会連覇
（朝日）４大大会連覇
（毎日）４大大会２連覇
（産経）四大大会２連勝（共同通信の配信記事）
（日経）四大大会２連勝（共同通信の配信記事）
でした。
この日（２月１２日）の放送では、
・日本テレビ「every.」＝「４大大会を連覇」「グランドスラム２連覇」
～インタビューを受けた元プロテニスプレーヤ―浅越しのぶさん「グランドスラムを２大会優勝している」
・ＮＨＫ「２１時のニュース」＝４大大会連覇を果たした
でした。
２月１８日の「ミヤネ屋」の放送では、
「全米・全豪 連続優勝」
という表現を使いました。