新・ことば事情
6942「ZOZOTOWNか?ゾゾタウンか?」
9月18日、ファッションサイト「ZOZOTOWN(ゾゾタウン)の運営会社「スタート・トゥディ」の前澤友作社長が、5年後に「月旅行」に行くという計画を発表して、日本中の度肝を抜きました。
それを報じた各紙夕刊(9月18日)の「ZOZOTOWN」の表記に違いがありました。
(見出し) (本文)
(読売)ZOZO前沢社長 ZOZOTOWN
(朝日)ゾゾ前沢社長 ZOZOTOWN
(毎日)前沢氏 ZOZOTOWN
(産経)前沢氏 ゾゾタウン
(日経)ゾゾ前沢氏 ゾゾタウン
なんか「カタカナ」で「ゾゾ」とか「ゾゾタウン」と書くと、「ZOZOTOWM」とは別物のような感じに見えてしまいますねえ・・・。