新・ことば事情
6839「女優か?俳優か?」
この4月から5月は、昭和の名優や歌手・ミュージシャンの訃報が相次ぎました。
井上堯之さん(77)5月 2日
西城秀樹さん(63)5月16日
星由里子さん(74)5月16日
朝丘雪路さん(82)4月27日
そして、ついさきほど(5月21日)、登山家の栗城史多(くりき・のぶかず)さん(35)が、エベレストで亡くなっているのが見つかったと・・・。
私らの世代だと、やはり西城秀樹さん。若すぎる。そして、星由里子さんは「若大将シリーズ」よりも、「2時のワイドショー」の司会者として。うちの番組でしたので、お世話になりました。
この中の、星さんと朝丘さんの職業を「女優」とするか「俳優」とするかに注目してみました。各全国新聞は以下の通りでした。「俳優」は「赤」にしてみました。
(朝丘雪路)(星由里子)
【読売】 女優 女優
【朝日】 俳優 女優
【毎日】 俳優 女優
【産経】 俳優 女優
【日経】 女優 女優
スポーツ新聞新聞では、
(朝丘雪路)(星由里子)
【報知】 女優 女優
【日刊】 俳優 女優
【スポニチ】女優 女優
【サンスポ】女優 女優
【デイリー】女優 女優
なぜか、「星由里子さん」は全紙「女優」なのに、「朝丘雪路さん」は「朝日・毎日・産経・日刊スポーツ」が「俳優」としていました。星さんは、もしかしたら本人サイドから
「女優で」
という「強い要望」があったのでしょうかね?わかりません。
そして、ヘンリー王子と結婚式を挙げた「メーガン・マークルさん」に関して、その仕事・肩書は「俳優」か「女優」かについては、
【毎日】 俳優
スポーツ新聞新聞では、
【スポニチ】女優
【サンスポ】女優
【デイリー】女優
でした。
これ、実は去年11月28日に「平成ことば事情6595 ヘンリー王子か?ハリー王子か?」の中で、全国紙については書いていました。その時は、
*「女優」=読売新聞、毎日新聞・産経新聞・日経新聞(以上、共同通信)
*「俳優」=朝日新聞
でした。毎日・産経・日経は「共同」の記事なので、自社の記者が記事を書いているのは「読売(森太記者)」と「朝日(下司佳代子記者)」だけでした。