新・ことば事情
６８１９「黒いダイヤ」
２０１８年３月２８日の朝日放送（ＡＢＣ）のお昼のニュースで、小寺右子アナウンサーが読んでいた、「ナマコ密漁の漁師」が逮捕されたというニュースで出て来た、
「ナマコは『黒いダイヤ』とも呼ばれ」
という一文が気になりました。普通、「黒いダイヤ」というと、
「キャビア」
を指すのではないか？と疑問に思ったのです。でも、もともとは、
「石炭」
のことを言ったんですね。聞いたこと、あるな。そのほかにも、
「海の黒いダイヤ」＝「クロムツ」
とか、「世界三大珍味」の一つとされる、
「トリュフ」
も「黒いダイヤ」とも呼ばれる高級食材。「世界三大珍味」の亜流としては、
「海のトリュフ」＝「ホヤ」
「山のキャアビア」＝「とんぶり」
などもあるようです。いろんな「異名＝ニックネーム」があるんですねえ。
グーグル検索では（６月６日）
「黒いダイヤ、キャビア」 ＝３０５０件
「黒いダイヤ、ナマコ」 ＝４９１０件
「黒いダイヤ、石炭」 ＝９６００件
「黒いダイヤ、クロムツ」 ＝ ６４８件
「海の黒いダイヤ、クロムツ」＝２７４０件
「海のトリュフ、ホヤ」 ＝ ４７９件
「山のキャアビア、とんぶり」＝２８８０件
でした。「海の幸、山の幸」ですね。