新・ことば事情
６７８１「自動車学校２」
「平成ことば事情６７６５」で書いた「自動車学校」の続編です。
やはり、
「自動車学校」
という言葉は、
「気づかない大阪弁」
でした！
『大阪府のことば』（編集者代表・平山輝男、大阪府編者・郡史郎、明治書院：１９９７）に載っていた『気づかない大阪弁』に、
「全国共通後とは言いにくいが、そうした意識は薄い語や表現の例」（６０ページ）
として、
「自動車学校」（教習所のこと）
と載っていました。そのほかには、
「押しピン」（画鋲のこと）
「カッター」「カッターシャツ」（ワイシャツのこと）
「菊菜」（春菊のこと）
「サシ」（定規のこと）
「小（ショウ）ビン」（小瓶（こびん）のこと）
「ひく」（敷く）
「ひちや」（質屋）
「ヘレ」(ヒレ肉のこと)
「モータープール」（有料駐車場）
などが載っていました！