新・ことば事情
６６７３「顕性・潜性」
平成ことば事情６６７３「顕性・潜性」
去年（２０１７年）９月に「日本遺伝学会」が、遺伝子に優劣があるとの誤解を避けるため、長年使ってきた、
「優性」や「劣性」
の用語を使わず、今後は
「優性」⇒「顕性」
「劣性」⇒「潜性」（せんせい）
と言い換えることを決めました。
（ちなみに「突然変異」も、原語に「突然」という意味は含まれていないため「突然」を除いて「変異」とし、「色覚異常」や「色弱」も、「色覚多様性」と変更するとのことです。）
去年（２０１７年）１１月に岡山で開かれた「新聞用語懇談会秋季合同総会」で、テレビ朝日の委員から、各社の対応に関して質問が出ました。各社の対応は以下の通りです。
（朝日新聞）今のところ変更なし。２０１７年９月以降「優勢・劣勢」などは出て来ていない。
（毎日新聞）直近の変更予定なし。今後は「教科書」の表記がどうなるかを鑑みて対応する。ただ「劣性遺伝」を「劣った遺伝」であるという"間違った理解"はしないようにしている。
（読売新聞）高校の「生物」の教科書は「日本学術会議」の表記に従っているが、今のところ「優性・劣性」と「顕性・潜性」を併記している。定着するかどうか見守りたい。
（日経新聞）対応は決めていない。今後考えていきたい。
（東京新聞）対応は未定。
（産経新聞）決めていない。「日本遺伝学会」の発表の記事は読んだ。そのように報道した。
（共同通信）表記は変えていない。「優性・劣性」は、ほとんど使っていない。今後、学会と文科省の協議や教科書などを見て対応を考えたい。
（時事通信）ただちに変更することはない。
（ＮＨＫ）変更の予定なし。９月に日本遺伝子学会で出て来たばかりの言葉なので、世の中への定着度を見て検討したい。
（日本テレビ）「優性・劣性」から「顕性・潜性」への用語変更は、状況を見て。まだ従来の「優性・劣性」を使っている。
（フジテレビ）これまでと変更なし。
（テレビ東京）様子見。変更なし。
（ＭＢＳ）（ＴＢＳ欠席のためＪＮＮを代表して、という議長からの発言に）ＪＮＮを代表していません！あくまでＭＢＳとして。一般的に「学会」というのは「新しい表現」を広めようとする。例えば「リアス式海岸」→「リアス海岸」、「縄文式土器」→「縄文土器」、大阪・堺の「会合衆」も、昔は「えごうしゅう」と言っていたが、最近は「かいごうしゅう」と言うらしい。（※「会会衆」＝室町・戦国時代の都市自治組織の代表者。都市によって年寄、老中、乙名 (おとな) などと呼ばれており、堺では文明年間 (1469～87) に会合衆がおかれていた。堺の会合衆は納屋衆とも呼ばれた。「ブリタニカ国際大百科事典」より）こういった名称変更は、視聴者の混乱を招くのではないか。
（ｙｔｖ）こういった名称変更の過去の例を見てみると、最初は「聞き慣れない」ということで反発があるが、経験的に大体「２年」で定着する。「文部省」→「文部科学省」、「大蔵省」→「財務省」、「建設省+運輸省」→「国土交通省」、「厚生省+労働省」→「厚生労働省」などの「省庁の名称変更」があった２００１年１月当時は、「名前が長い」などの反発があり「『国土交通省』は略して『国交省』とでも言うのか？まるで『中国の省の名前』みたいでおかしい」などの意見が大勢だったが、今はみんな「国交省」と言っている。「病名」の場合は、新しい薬の登場などで従来の病名のイメージと実態が合わなくなった場合に、従来の病名にまとわりついた「偏見」を拭うために「病名変更」が行われることが多い。「精神分裂病」→「統合失調症」、「痴呆症」→「認知症」など。「認知症」に関しては、当時用語懇談会放送分科会としては「認知できない症状なのに『認知症』と言うと、『認知できる』ように感じ、病気の実態を表していない。『認知不全症』と呼ぶべきではないか」という意見を厚生労働省に出したが、それによって名称変更が中止されたわけではなかった。
というようなことでした。
そして２０１８年１月１２日、１０年ぶりに『広辞苑』の「第７版」が出ました。
『広辞苑・第７版』で記載はどうなっているか、見て見たところ、
「意味の説明」は、これまでの「優性」「劣性」のところに書かれていました。
しかし、「１行」ではあるが、新たに「見出し」を立てていました。
できれば「反対語」として、
「顕性⇔潜性」
「潜性⇔顕性」
としてほしかったところですね。スペースはあるのですから。