新・ことば事情
６６０１「話題を集める」
１２月１２日、読売テレビ夕方の『かんさい情報ネットten.』のヤナギブソンさんが出ているコーナーで、京都のお店を紹介していました。
その中で「今、注目のお店」のことを、虎谷アナウンサーがナレーションで、
「話題を集める」
と２度読んだのがちょっと気になりました。「話題」は「集める」でしょうか？
「集める」の場合は、
「注目を集める」
ではないでしょうか？まあ「注目を集める」もちょっと「重複表現」のようにも感じますが。「話題」の場合は、
「話題になる」「話題に上る」「話題を呼ぶ」
ではないでしょうか？
そこで、『日本語 語感の辞典』を引いてみたところ、「話題」の用例として、
「今話題の人」「話題が豊富だ」「話題にのぼる」「話題を集めている」「話題を投げかける」
と、しっかり、
「話題を集めている」
が載っているではないですか！なーんだ、使っても大丈夫だったのか。
グーグル検索してみたら（１２月１２日）、
「話題を呼ぶ」 ＝ ５９万９０００件
「話題を集める」＝ ６７万８０００件
「話題に上る」 ＝ ４１万７０００件
「話題になる」 ＝８２１万００００件
「話題をさらう」＝ １１万４０００件
「話題にあがる」＝ ２８万３０００件
「話題にのぼる」＝ ３０万３０００件
で、一番多いのは「話題になる」ですが、次に多いのが「話題を集める」。次いで「話題を呼ぶ」「話題に上る」でした。
なぜかちょっと「話題を集める」は引っかかったんだけどな。