新・ことば事情
６３６８「住民と住人の使い分け」
九州の豪雨被害に遭われた皆様に、お見舞い申し上げます。
７月６日の「ミヤネ屋」で、九州の豪雨災害に関するニュースをお伝えした際に、被害に遭った地域の方へのインタビューのスーパーに、
「住人は」
と出ていました。しかし、これは、
「住民は」
に直しました。「住人」と「住民」の使い分けに関しては、
＊「住人」＝特定の建物に住んでいる人（火災・窃盗などの事件で出て来る）
＊「住民」＝その地域に住んでいる人。近所の人（自然災害など、地域の迷惑事件、事件があった家の近くに住んでいる人）。
のように考えています。
平成ことば事情１５４６「住民と住人」
平成ことば事情３６１６「住民と住人２」
平成ことば事情４８８１「住人と住民３」
平成ことば事情３９８０「地元住民も不安ですね」
平成ことば事情５７９５「近隣住民」
も、あわせてお読みください。