Top

『道浦TIME』

新・ことば事情

6171「雨と風が降り続いています」

8月30日の日本テレビの「every.」で台風10号のリポートをしていた東北の局の女性アナウンサーのコメント。

「非常に激しい雨と風が降り続いています。」

・・・・

「風は、降らん!」

(2016、8、30)

(追記)

雨と風を一緒くたにせずに、

「非常に激しい雨が降り、強い風が吹き付けています」

とするか、もし万が一、2つを一緒にしても、「降り続いている」を使うなら、「雨」を後ろに持って来て、

「非常に激しい風が、そして強い雨が降り続いています」

にすれば、まだマシだったのに。

(2016、8、30)

2016年10月22日 22:17 | コメント (0)