新・ことば事情
6168「通知簿か?通知表か?2」
平成ことば事情6108「通知簿か?通知表か?」の続報です。
右目の「網膜剥離」で、9月に3週間余り入院していました。
その間に聞いたら「落語のCD」の中に、「通知簿」が出て来ました。
「五代目・古今亭今輔の『表札』」
という落語で、
「通信簿」
と言っていました。「録音日時」は不明ですが、
「70になって、初めて知りましたが」
と言っています。今輔は「1898年生まれ」ですから、
「1968年頃」
でしょうかね。
そのほか、
「麻雀のアクセントが『頭高』で『マ\ージャン』
「初任給3万4000円」
などというのも気になりましたので、記しておきます。