新・ことば事情
6134「『アップストア』と『アップルストア』」
もう、ひと月ほど前のことになりますが、「『ポケモンGO』日本上陸」の日本テレビの夜のニュース『ニュースZERO』で、
「さきほどお伝えしたニュースの中で『アップルストア』とお伝えしましたが、正しくは『アップストア』でした」
と訂正をしていました。それを見て、
「『アップルストア』は見たことがあって知ってるけど、『アップストア』って何だろう?」
と思いました。翌日の「ミヤネ屋」で、同じネタを放送することになり、同じ素材(VTR)が出て来たので、「アップル」と「アップ」の違いが分からないながら、
「このニュースに出てくるのは、『アップルストア』じゃないよ、『アップストア』だよ!」
と注意を促しました。その言葉を聞いて、スマホ等に詳しいスタッフが、
「『アップストア』というのは、ネット上でアプリを購入するところですね」
と教えてくれました。アプリを購入した経験がほとんどないので、知りませんでした。
検索してみると、
*「アップストア(App Store)」=「アップル社が運営する、iPhone、iPod touch、iPad向けアプリケーションのダウンロードサービス」
なのだそうです。どっちも「アップル社」がやっているけど、
*「リアルな店舗」=アップルストア
*「バーチャルな店舗」=アップストア
ということですかね。そもそもiPhoneじゃないから僕は関係ないのか。