新・ことば事情
６０２９「矢切りの渡し」
４月１３日の「ミヤネ屋」でのパネルで「瀬川瑛子さん」が出て来て、その紹介の中に出て来た曲名に、
「矢切りの渡し」
とありました。これって「細川たかし」さんが歌ったのが有名だけど、「競作」になったんだよな。でも、地名の「矢切」は「り」の送り仮名はないだろう？と思って調べて見ると、「細川たかし」さんの曲にも、他の歌手が歌う競作曲（同じ曲）でも「り」は入っていないし、何より「作詞者の石本美由紀さん」のタイトルにも「り」は入っていなくて、
「矢切の渡し」
となっていました。ところが、「瀬川瑛子さんのレコードジャケット」には「り」が入って、
「矢切りの渡し」
になっているのです！
そして、瀬川さんのオフィシャルサイトの曲目紹介欄でも「り」は入っていない、
「矢切の渡し」
となっていますし、「ＪＡＳＲＡＣ」のサイトでも「り」は入っていません。
ということで、送り仮名「り」は付けずに、
「矢切の渡し」
として放送したのですが、一体全体「り」が入った、
「矢切りの渡し」
は、その後どうなったのでしょうか？？？