新・ことば事情
５９３９「パラ五輪」
ことし（２０１６年）は、「リオ五輪」の年ですが、それを控えた去年（２０１５年）９月、新聞用語懇談会放送分科会で、毎日放送の委員からこんなテーマが出されました。
「毎日放送では、８月３０日放送の『情熱大陸～車いすテニス選手編』で「リオパラ五輪」という表記(スーパー)を使いました。理由は「もう一つのオリンピック」とＨＰにあるので。略称について各局の実情について教えてください。
【日本パラリンピック委員会ＨＰ】
パラリンピック（Paralympic）とは、４年に１度、オリンピック終了後にオリンピック開催都市で行われている「もう一つの（Parallel）＋オリンピック（Olympic）」のこと。夏季競技大会と冬季競技大会が開催されている。」
これに対する各社の回答は、
（読売新聞）「パラ五輪」という表記は、大阪版で一度出たことがあるが、東京本社では使ったことがない。
（ＴＢＳ）「東京オリンピック・パラルリンピック」と正式に言うように、「情報番組」では、やっている。
（ｙｔｖ）日本テレビからスーパーは「東京オリンピック・パラリンピック大会実行委員会」と正式名称を出すように言われているが、長いのでその場合は省略して「大会実行委員会」としている。「パラリンピック」を「パラ五輪」としたことはない。
（フジテレビ）先日「ブラインドサッカー」の取材では、「障害者スポーツ」全般のことを、「パラスポーツ」という言い方をしていた。この言い方は今後、増えて来るかもしれない。
（テレビ東京）「パラリンピックのマーク」は「五輪」ではないが「パラ五輪」？両方必ず一緒に「リオ五輪・パラ五輪」と言うのか？単独の「パラリンピック」は「パラ五輪」ということ？
（ＭＢＳ）今回は「パラリンピック」だけを指して「パラ五輪」と使った。
会議から帰って来て調べた日本パラリンピック委員会」のＨＰには、
「ジャパンパラ陸上競技大会」「ジャパンパラ水泳競技大会」「ジャパンパラゴールボール競技大会」
などの表記がありました。
また、２０１６年１月１３日の「毎日新聞」のスポーツ面の、
「ハンドから転向リオ目指す新星」
と見出しの下で、
「パラ陸上短距離 辻沙絵」
という小見出しがありました。
どうやら「パラリンピック」の省略形は「パラ五輪」ではなく、
「パラ」
になりそうな感じですね。
グーグル検索で「パラ五輪」は（１月１４日）、
「パラ五輪」＝１万８９００件
と、あまり多くありませんでした。また、「解散か？」と報じられた「ＳＭＡＰ」が「２０２０年パラリンピック」のサポーターを務めているとういう話題でも「パラ五輪」という見出しは見かけませんでした（私の見た限りでは）。
ちなみに、読売テレビの土曜・朝の人気番組、
「あさパラ！」
の「パラ」は、
「パラダイス」
の省略形です。
また、以前に調べた資料によると、２０１５年の１１月２３日付の「山陽新聞」に、
「リオ・パラ五輪」
という表記が出て来ていました。
「障害者陸上世界選手権で優勝し リオ・パラ五輪代表に内定した佐藤鵜友祈（ともき）さん」
という、人物紹介の欄での「見出し」でした。
また「毎日新聞」（２０１５年１１月１日付）と「静岡新聞」（２０１５年１０月２８日付）には、
「リオ・パラ枠獲得」
という表記で、「パラ」と短く「パラリンピック」を省略した形が出ていました。