新・ことば事情
５６０６「オスメス」
久々の社員食堂で、テレビを眺めながら昼食を取っていたら、こんなスーパーが目に飛び込んできました。
「オスメス」
何の話だろう？と思ってよくみると、「グルメリポート」のようです。え？なんでグルメリポートで「オス・メス」なんだ？と思ってよく見ると、「オスメス」ではなく、
「オススメ」
でした。漢字を交えて書くと、
「お勧め」「お奨め」「お薦め」
ですね。全部「カタカナ」で書くと、紛らわしい！
どうも、右目の白内障の手術をしてから変えたメガネが、まだ、なじんでいないようです・・・・。