新・ことば事情
５５７５「鳴り響く」
９月２９日の「ミヤネ屋」で、上原多香子さんの夫・ＴＥＮＮさんが亡くなり、葬儀が行われたというニュースのテロップをチェックしていて気付いた表現に、こういうものがありました。
「鳴り響くファンの声」
この、
「鳴り響く」
に引っかかりました。「人の声」は「鳴り響く」ものでしょうか？この表現は妥当ではありませんね。「鳴り響く」のは、
「楽器などの"音"」
であり「人の"声"」ではありません。「声」も「音」の一種ではありますが、そこは区別したい。そこで、
×「鳴り響くファンの歌声」→○「響きわたるファンの歌声」
と直して放送しました。