新・ことば事情
５５３０「カガ」
いつも「言葉のネタ（話題）」を提供してくれる「ママさんアナ」のＭさん。お昼のニュースの担当の前に、「何か新しい話題ない？」と聞くと、一つ教えてくれました。
「うちの子どもの言葉なんですけど、『蚊』のことを『カガ』って言うんですよ。『カガがいた』というふうに。これってきっと『イヌがいた』『ネコがいた』みたいに言っているので、『蚊』も二文字で『蚊＝カガ』だと思っているんですかね？」
なるほど。それに対して私は、
「ふーん。たしかに一文字の言葉って珍しいからね。だから『イヌ』とか『ネコ』のように二文字だと思って『蚊がいた！』と言っているのを聞いて、『蚊』のことは助詞もくっつけた『カガ』だと思っているんだろうね。大体、関西弁では『手』『目』『歯』『毛』などの一文字の言葉も、長音で伸ばして『テ／エ』（平板アクセント）、『メ／エ』（平板アクセント）、『ハ＼ア』（頭高アクセント）、『ケ＼エ』（頭高アクセント）のように『２音』にするから、子どもさんは既にそういった『関西弁の感覚』を持っていて、『蚊（カ）』という一文字に『ガ』を付けた『２音』にしているのかもしれないね」
と答えました。
子どもの言葉は面白いですよね！