新・ことば事情
５４７３「『なにわ』のアクセント」
６月３日、大阪市「浪速区」で殺人事件がありました。通天閣の近くです。その件に関して報道フロアで伝えるＷデスクが、
「なにわのコロシの件ですけど」
と言っていました。この「なにわ」のアクセントが、
「ナ／ニ＼ワ」
と「中高アクセント」だったので違和感がありました。普通は「平板アクセント」で
「ナ／ニワ」
ではないかな？（関西では、最後の「ワ」だけ上がるパターンの「ナニ／ワ（ＬＬＨ）」か、モス気は全部が高い「ナニワ（ＨＨＨ）」ですが。Ｌは低く、Ｈは高く発音します）と思って口にしたところ、隣の席の「ミヤネ屋」Ｏデスクが、
「府警内部では、中高で『ナ／ニ＼ワ』って言いますよ」
と。そうだったのか！初めて知りました。たしかに
「３拍中高アクセント」
は、
「マ／ク＼ド」「ファ／ミ＼マ」「ミ／ス＼ド」「テ／レ＼ビ」「ラ／ジ＼オ」
などと「大阪弁のアクセントパターン」として大変特徴的なのですが、そんな所でも使われていたとは！・・・あ、でもそもそも「殺人事件」を意味する警察業界用語、
「コ／ロ＼シ」
も、「３拍中高アクセント」で、これは結構、耳慣れていました。それと同じかあ・・・。
ちなみに「強盗事件」は、
「タ／タ＼キ」
と、これも「３拍中高アクセント」ですね。