新・ことば事情
５４６５「出雲国造」
５月２７日、高円宮家の二女・典子さま（２５）が、婚約の内定を発表しました。お相手は、出雲大社宮司の長男で現在、禰宜（ねぎ）の千家国麿（せんげくにまろ）さん（４０）です。「縁結び」で有名なあの出雲大社の神職がご結婚。ああ、めでたい、と。
このニュースを伝える言葉の中に、
「出雲国造」
という言葉が出て来ました。この読み方を調べると
「いずものこくそう」
「いずものくにのみやこ」
の２種類の読み方が出て来ました。出雲大社のホームページでは、
「いずもこくそう」
だったので、「ミヤネ屋」ではそちらを取りましたが、辞書に載っている、
「いずものくにのみやつこ」
の説明を読んでみると、「国造（くにのみやつこ）」の「みやつこ」は、
「『み』は『御』、『つ』は『～の』の意味」
だと書かれていました。そうなのか！「造＝みやつこ」の「つ」は「沖つ白波」の「つ」、「まつげ」の「つ」だったのか！そして、おそらく、
「や＝家（屋）」
なのではないか？また、
「こ＝子＝人」
ではないか？すなわち、
「みやつこ」＝「お家を作る人」
ではないか？そして、ここで言う「お家」は「八紘一宇」の「一宇」で表される、
「宇」＝「屋根」
となって、
「国＝一つ屋根（＝ひとりの統治）の下の土地（領地）」
なのではないか？そして、もしかして、「都＝みやこ」は、
「『みやつこ』から『つ』が落ちてできたのではないか？」
など、どんどん"連想ゲーム"が広がって行ったのでした。ほんとかどうかは、わからんけど。