新・ことば事情
５４０５「引き上がる」
いよいよ、あす４月１日から消費税が１７年ぶりに引き上げられて、現在の５％から８％になります。それを伝えた３月２５日の読売テレビの夕方のニュース関西情報ネット「ten.」で、ナレーターさんが、
「消費税が引き上がった」
という原稿を読んでいました。これはもちろん、正しくは、
「引き上げられた」
ではないでしょうか？そう思って、チーフプロデュ－サーで元キャスターのＳ君にその旨を伝えたところ、
「そのとおりですね。気を付けます」
と言っていました。しかし、それから約１週間たった先ほど（３月３１日）のナレーションでも、
「消費税が引き上がれば」
という文章が２回も出てきました！
消費税が上がることも問題と言えば問題ですが、私にとっては、こんな言葉使遣いが放送に出てしまうことのほうが、よっぽど問題です。
「引き上がる」のではなく「引き上げられる」
のです。そこんとこ、よろしく！