新・ことば事情
５３２５「取らなきゃだし」
『ビッグコミック』の増刊号（２０１３年１２月１７日号）で連載されている「切手デカ」という漫画のセリフで、
「取らなきゃだし」
という言葉が出て来て、「おや？」と思いました。これは、これまでだと、
「取らなきゃいけないし」
と言うべきところです。時々この、
「○○○しなきゃだし」
という言い回し、目にするような気がします。新しい言葉なのではないでしょうか。だとすると、私としては、
「書きとめなきゃだし」
しかし、この言い回し、関西ではあまり目にしません。そもそも、
「○○○しなきゃ」
とは言いませんからね。関西では
「○○○せんとあかんし」
と言います。京都辺りは、
「○○○しんとあかん」
でしょうか？「せ」じゃなくて「し」。
宮城・仙台あたりだと「しなくてはいけない」を、
「○○○しなきゃない」
という言い方をするようですね。グーグル検索では（１月９日）、
「しなきゃだし」＝２７６万件
おお、こんなに！
「節電しなきゃだし」「住所変更しなきゃだし」「ちゃんとしなきゃだし」
「ダイエットしなきゃだし」「勉強しなきゃだし」「製作しなきゃだし」etc.
ふーむ、なるほど。
「せんとあかんし」＝２１万２０００件
「しんとあかんし」＝ １万１６００件
「しなきゃない」 ＝９０万８０００件
今後、「○○しなきゃだし」という言い方、注目していきます！