新・ことば事情
4832「アッコの秘密」
映画『ひみつのアッコちゃん』が公開されました。(9月1日)綾瀬はるかさんの主演。なんだか懐かしい、赤塚不二夫の少女マンガが、どのように映画に仕上がったんでしょうか?興味があります。
それはさておき、この「アッコちゃん」の本名は、
「あつ子」
です。しかし「アッコ」で思い出すのは「アッコにおまかせ」の、
「(和田)アキ子」
さんですね。こちらは「あつ子」ではなく「アキ子」。ともにニックネームは「アッコ」。これでわかるのは、「つ」と「き」に「母音の無声化」が起きているということですね。その場合、同じく「促音化」して、「アッコ」になるということです。
アッコというニックネームのの秘密は、「母音の無声化」でしたか!