新・ことば事情
４７５６「ガリ股」
オウムの高橋克也容疑者が逮捕された際に、歩き方が、
「ガニ股」
だったことも、容疑者特定の一つになったそうです。その話をしていたときに「ミヤネ屋」の川田アナウンサーが小声で、
「あれって、『ガリ股』ですか？それとも『ガニ股』ですか？」
と言ったので、みんな「ドッシェー！！」とずっこけました。
「そりゃ、『ガニ股』しかないやろ！」
「私ずっとどっちか分からなくて、『ガリ股』と『ガニ股』の中間の音で発音していたんです・・・」
そ、そんなヤツがおるんか！？
Google検索してみましょう。（6月18日）
「ガニ股」＝80万0000件
「ガリ股」＝ 5540件
当然ですが、圧倒的に「ガニ股」です。でも、5000件以上も「ガリ股」があるんだな。例の「Yahoo智恵袋」で見ると、「ガリ股」の語源を聞いていて、その「ベストアンサー」では、
「蟹の歩き方に似ているから蟹股（がにまた）ですが、東京では『がりまた』とも言う」
とあるではないですか！じゃあ、「ガリ股」は「東京方言」なの？と思って別の「がり股」について書かれたものを見ると、今度は、
「がり股って大阪では言うんだね～」
と書かれています。うーむ、これはいったいどういうこと？
辞書を引きましょう。
「がにまた（蟹股）」＝両脚がO字型に曲がっていること。（広辞苑）
「がにまた（蟹股）」＝両脚がひざのところで外向きに曲がっていること。また、その人。O脚。（明鏡国語辞典）
「がにまた（蟹股）」＝両脚がO字形に曲がっていること。O脚。また、その人。（精選版日本国語大辞典）
「がにまた（蟹股）」＝両足がひざのところで外側に曲がってO字状となっていること。（デジタル大字泉）
というように「がに股」は載っていても「がり股」は載っていません。
牧村史陽『大阪ことば事典』を久々に紐解くと、載っていました「がに股」。
「ガニマタ」＝蟹股であろう。蟹の肢のようにひざの部分で左右に開いて垂直に伸びぬ脚をいう。
でも「がり股」は載っていませんでした。「大阪方言」というわけでもない。
こういう時には、これかな？と思って『新しい日本語』（井上史雄＋鑓水兼貴）を引いてみましたが、これは若者の新しい表現に強いようで、こういったものはあまり載っていないみたい。じゃあ、これは？と思って『日本俗語大辞典』（米川明彦）を引くと、なんとビンゴ！載っていました！
「がりまた（がり股）」＝（「がにまた」の変化した形）「がにまた」に同じ。「がにまた」の誤った形。◆『今年竹』かも・七（1919年）＜里見弴＞「内股が摺れるか、がり股に動（ゆる）ぎ出たのがこヽの女将で」
うーん、さすが米川先生！「がりまた」まだチェックしているとは！里見弴が1919年に使っていたのですね。白樺派の言葉か？
ウィキペディアによると、里見弴は横浜生まれですが、
「大阪の芸妓・山中まさと結婚、その経歴が『今年竹』『多情仏心』などの代表作に現れている」
というのですから、この「がり股」は、山中まさの、大阪の言葉なのかもしれません。
念のため平仮名も検索してみましょう。
「がに股」＝61万4000件
「がり股」＝ 5330件
でした。