新・ことば事情
4664「大阪都構想の区切り方」
「大阪都構想」
この言葉を読むときに、どこで区切ればいいのでしょうか?
「大阪・都構想」
でしょうか・それとも、
「大阪都・構想」
でしょうか?
当然「大阪都」の「構想」なんだから、
「大阪都・構想」
になるはずですが、略して言うと、
「都構想」
ですし、「都」という「構想」の一例が「大阪」であると考えたりすると、また略語が一人歩きすると、元の「大阪都構想」を言うときに、
「あれ?どこで区切ればいいんだっけ?」
となるのでは、ないでしょうか。
原点に戻れ!と。