新・ことば事情
４４１１「ＤＶＤレンタル最大手」
2011年7月22日の毎日新聞に、
「DVDレンタル最大手のゲオの役員がインサイダー取引の疑い」
という記事が出ていました。ここで私の注目は記事内容より、
「ＤＶＤレンタル」
という言葉。これが、
「ビデオレンタル」
ではなく「ＤＶＤレンタル」である点でした。
夕刊各紙を見ると、
（朝日）レンタルソフト大手
（読売）DVDレンタル大手
（産経）DVDレンタル大手
で、朝日新聞だけが「ＤＶＤ」を使わず「レンタルソフト」としていました。
これ、「ＤＶＤ」の時には「レンタル」が「後ろ」につき、「ソフト」の場合には「レンタル」が「前」に付くんですね。「ビデオ」の時には、
「レンタルビデオ」
「ビデオレンタル」
の使い分けは、一般的には、
「レンタルビデオ（店）」
で、業界の名前としては、
「ビデオレンタル業界」
のように使っていたような気がしますが、どうでしょうか？