新・ことば事情
４３６８「アシメ」
最近、「非対称」の髪型が流行っているという話を聞きました。
そのことについて「ミヤネ屋」の「ヨミ斬りタイムズ」のスタッフと話していたら、
「ああ、『アシメ』ですよね」
と、ファッションに詳しい若いスタッフが言いました。
「アシメ？何、それ？」
「アシンメトリー、非対称のことを略して『アシメ』って言うんです」
「へえー」
彼のアクセントは関西なので「３拍中高アクセント」で、
「ア／シ＼メ」
と「シ」が高い。そう、
「オ／シ＼メ」
と同じアクセントパターンです。きっと東京では、「平板アクセント」か「頭高アクセント」で、
「ア／シメ」（平板）、「ア＼シメ」（頭高）
と言うんでしょうね。
この「アシメ」、『現代用ジーニアス英和辞典』で「アシンメトリー」を引くと、
「asymmetric」「asymmetrical」
という２語が出てきました。Google検索（５月２２日）では、なんと、
「アシメ」＝７２万２０００件
も出てきました！
「アシメのメンズ髪型カタログ」
なんてものも。それを見て、「あ、あれだ」と分かりました。「アシメ」とは、
「サイボーグ００９」
の髪型、そして『巨人の星』の、
「花形 満」
の髪型だ！え？違う？そうかなあ。「髪型」を加えて検索したら、
「アシメ・髪型」＝１１万３０００件
でした。