新・ことば事情
４３３８「天皇陛下のお言葉か？メッセージか？」
2011年3月16日の夕方、今回の「東北地方太平洋沿岸大地震」（NNN系列では「東日本大地震」→「東日本大震災」に変更）を受けて、天皇陛下がビデオで励ましのお言葉を述べられました。
日本がくじけそうになっている今、海外の人たちが励ましてくれるのも涙が出るけど、天皇陛下のお言葉は胸に染みました。その「お言葉」を指して、翌日（3月17日）の朝刊の見出しは、
（読売）メッセージ
（朝日）メッセージ
（毎日）メッセージ
（日経）お言葉
（産経）メッセージ、お言葉全文
となっていました。
たしかに「メッセージ」には違いがないのですが、外来語にしてしまうとちょっと軽くなってしまって、ありがたみが薄れるような気がしたのは私だけでしょうか？
そのメッセージ、お言葉の中で、"アナウンサーとして"気になった言葉やアクセントは、
「ゼ＼ンリョクデ」（「全力で」＝頭高アクセント）
「コ＼ーテンシ」（「好転し」＝頭高アクセント）
「クニ＼ヤ」（「国や」＝関西風アクセント）
「ニ／ホン＼ジン」（「日本人」）
「チュ＼ーシンヨリ」（「衷心より」＝頭高アクセント）
「ヒトリビトリが」（「一人一人が」＝「ビトリ」と濁った）
といったお言葉でした。
コメント
「天皇」「メッセージ」と単語が並ぶと、こちらの文書を想起します。
http://www.archives.pref.okinawa.jp/publication/2009/09/post-250.html
投稿者: かくた 日時:2011年03月29日(火) at 01:43
道浦さん、コメントできるのが最後なのが残念です。以前、僕みたいな素人の質問に
丁寧に答えていただいてとても感動しました。ありがとうございました。
よみうりテレビのアナウンサーの皆さんの言葉、国語に対する真摯な態度には敬服の念を抱かずにはおれません。今後もブログ、楽しみにしています。頑張ってください。
投稿者: KAGURA 日時:2011年03月31日(木) at 23:10