新・ことば事情
4002「パワ盛り」
女性用化粧品でまつげに関するもののコマーシャルを見ていたら、
「まつげパワ盛りで」
というセリフが出てきました。人気アイドルグループ(こんな説明、いらない?)「嵐」のマツジュンこと松本潤君が出ているCMです(コーセー)。この中の、
「パワ盛り」
という言葉、もちろんコマーシャル用に作られた言葉なんでしょうけど、初めて耳にしました。Google検索(5月24日)では、
「パワ盛り」=3万3500件
でした。最初のほうに出てくるいくつかの「パワ盛り」を見ると、ほとんど全部このコマーシャルのこと。つまりこの新造語、キャッチコピーとしては成功なんじゃないでしょうか?
この言葉の背景には、女性の髪型などで、
「盛り」「盛る」
という表現が使われていることがあるのでしょう。うまいこと作りましたね。