新・ことば事情 3824
3824「それでいいと思います」
「情報ライブミヤネ屋」で、三船美佳さん出演の「暮らしのドリル」という人気コーナーがあります。結構、本当に、「おばあちゃんの知恵袋」的な生活の知恵を得られて、男の僕でも見入ってしまうことがあるんですが、この間は、「けがをしたときの家庭での救急措置」の後編でした。その際に、「先生」から「生徒役」の三船さんに質問が。
「美佳さんは、平熱はどのくらいですか?」
三船さんが、
「うーん、だいたい、36度3分、ぐらいかなあ・・・」
と答えると、この女性の先生は、こう言いました。
「それでいいと思います」
ええ?何それ!「それでいいと思う」ってのは?「平熱」なんて自分でコントロールできるものじゃないから、いいも悪いもないんじゃないですか?どう、せえっちゅうねん?
たとえば、
「身長は何センチですか?」
と聞かれて、
「うーん、172センチぐらいです」
と答えたら、質問した人が、
「それでいいと思います」
と答えたらヘンでしょ?これが「体重」なら、「ウエイトコントロール」をしているとか「メタボ健診」に際して、
「体重は何キロぐらいですか?」
「70キロです」
「それでいいと思います」
という会話は成り立ちますね。でも「平熱」は成り立たないような気がしましたが、いかがでしょうか?
でも番組(VTR)では、何事もなかったかのように、会話が進行していきました・・・。