◆ことばの話3265「赤青白黒」
大相撲夏場所(五月場所)は、琴欧洲の初優勝で幕を閉じましたが、その初日、久々に大相撲の中継をじっくりと見ていて、気づいたことがありました。「上位力士の四股名」に関してです。「色に関わる名前」が目についたのです。
「朝青龍、朝赤龍、白鳳、黒海」
これらの色は、
「赤、青、白、黒」
の四色。これは、吊り下げられている屋根についている、
「房の色と同じ」
ではないですか!相撲に詳しい方はご存知だと思いますが、
「赤房、青房、白房、黒房」
という四色の房が下がっていて、この色は、方向や季節を表す「四神」の、
「玄武(黒=北)、白虎(白=西)、青龍(青=東)、朱雀(赤=南)」
と同じです。これが力士の四股名にも反映されているのではないか?とひらめいたのです。緑や黄、橙、紫なんて漢字(色)がついた四股名の力士って、今、幕内にはいないですよね。これまでもなかったのではないか?と思ったのです。「青葉城」とか「青葉山」「栃赤城」「双羽黒」(相撲を見ていた時期がわかるなあ)なども「青・赤・黒」ですしね。あ、「金城」は「金=ゴールド」は。まあ、それは別でしょう、本名だし。
しかし・・・たまたまこのタイミングに読んでいた本、大横綱・双葉山が書いた『横綱の品格』という本を読んでいたら、出てきてしまったのです、「赤青白黒」以外の色のついた 四股名が。双葉山の師匠・立浪親方が、現役時代には、
「緑島」
といって、小結まで上ったとのこと。おそらく昭和の初期か大正時代ではないかと思われますが、その頃の四股名には「緑」があったのですね・・・。
でも、今後もちょっと「力士の四股名の色」には注意してみることにします。
2008/6/3
|