◆ことばの話2893「やっぱ」
ミスユニバース世界大会で、日本人としては48年ぶりに世界一に輝いた森 理世さんが、6月10日「凱旋帰国」しました。
その時のインタビューを聞いていたら、彼女は「やっぱり」の意味で、
「やっぱ」
と言っていました。世界一の美女が「やっぱ」はまずいのではないかと思いました。そういうところ(言葉遣い)の審査はしないのでしょうか?もちろん、いろんな国の代表が来ているから、そんな日本語の細かいところまで審査できないのでしょうが、話し方の雰囲気とかそのあたりはそこはかとなくわかるのではないでしょうか?
え?ミスユニバースはそんなことを審査する会ではないって?そうなんですか?
まあ、まだ20歳の女の子だもんな。堂々として、それはそれですごいんだけど・・・。
2007/6/14 |
◆ことばの話2892「まずい」
6月12日の「ズームイン!!SUPER」でニュースを見ていたら、いま、世の中を騒がせているコムスンの親会社・グッドウィルグループの折口雅博・会長兼最高経営責任者(CEO)が、介護中に心臓病の3歳児が死亡していたことを受けてのインタビュー(VTR)で、
「事実だとすれば、本当にまずいことだと思います。」
と述べていましたが、これは「まずい」ではなく「申し訳ない」でしょうね。
そのコメントが「まずい」と思った人は多いことでしょう。
インタビューに答えるような立場の方は、日頃から言葉の使い方には気をつけないと、思わぬところで「地」が出てしまいますね。
2007/6/14 |
◆ことばの話2891「う●ち、ちがう!」
2歳4か月の娘、保育所ではやっているためか、家でもよく、
「う●ち、う●ち!」
と嬉しそうに言っては、
「やめなさい!」
と怒られています。
今朝、いつものように保育所に娘を送っていったら、帰り際にお友達の男の子2人が私に向かって、
「う●ち、バイバーイ」
と嬉しそうに言いました。それを聞いた娘は、
「う●ち、ちがう!」
と懸命に否定していました。普段は自分も言ってるくせに・・・と思いましたが、自分のお父さんが「う●ち」と言われているのを否定してくれる様子を、少しうれしく思ったのでした。
2007/6/13 |